Николай Позин

+8341
с 2019
41 подписчик
54 подписки

Tactics Ogre, там рпг кот наплакал, но там тоже может мазать вплотную:D

1

Да неважно в чем и для чего суп - главное готовить его нужно с любовью, остальное приложится.

2

Хз что там в игре, но я впервые в анимации увидел целую сюжетную арку про суп, был приятно удивлён таким нестандартным подходом.

8

Американский регион судя по всему наименее проблемный, пополнение с помощью кодов пополнения, есть русский язык в играх, там где он есть, интерфейс консоли не зависит от выбранного региона магазина. Если покупаешь из Китая бандлом с марио карт - код на марио карт будет китайский и для его активации понадобится сменить регион (или сначала создать китайский аккаунт и сменить регион на другой потом, игра остается). Однако если у тебя уже был аккаунт и были средства в кошельке - то пока их не потратишь - не сменишь регион, придётся заводить карточку для оплаты.

1

Бред не неси, пожалуйста, если ты не понял о чем я - то печально, но не стоит строить из себя дурака, цепляясь к словам. Локализатор работает по договорным обязательствам на издателя, соответственно и платит в конечном счёте издатель.
На каждую батлу (которой я бы не сказал что вообще нужен перевод) есть марафон, например (хотя в целом не очень удачный пример, из-за тапира). Зачем нинтендо переводит (кроме покемонов)? Зачем внезапно начала сега, в том числе ретроактивно (это я про якузды)? Зачем это делает капком? Почему продолжают это делать близы? Может быть пора перестать жить штампами из 2000-ых и подумать хотя бы на шаг вперед о том, что в эпоху победившей денувы, сырых игр на релизе, требующих кучу патчей, постоянных привязок к онлайну и повсеместного мультиплеера - покупка игр это зачастую куда более обыденная вещь, чем кажется, даже когда это касается сугубо одиночных проектов?

3

Расскажешь зачем тогда в не столь отдалённом прошлом, а зачастую и в настоящем вообще переводят игры на русский язык, в том числе и озвучку? Тут же 1 процент населения покупает, издатели явно же занимаются благотворительностью и если бы чуток подумали, то и поняли бы, что денег на эту работу тратить не стоит? Ну тупые, да?

5

Приди в город-иди в таверну-займись армреслингом - это случаем не ведение за ручку?

2

Какие непривычные игры вообще выходили годика так с 2004?) Куда не плюнь везде шутаны, экшены с рпг элементами и местами интерактивное кино, ртс вообще почти вымерли. Абсолютно нового экспириенса уже давно нет (имхо это результат в большей степени того, что органы управления те же, что и 20 лет назад).

Контекстное - не значит удобное. Но на вкус и цвет, естественно.

2